Tłumaczenia dla hasła „evocação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

evocação <-ões> [evokaˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

1. evocação (de espíritos):

evocação

invocación r.ż.

2. evocação (de lembranças):

evocação

evocación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Evocação das composições e espectáculos que marcaram essa época, entre 1910 e 1926.

pt.wikipedia.org

Porém, esta evocação dos estilos antigos diz respeito sobretudo ao azulejo figurativo.

pt.wikipedia.org

Poderíamos muito bem dizer que seriam chamados, evocações, manifestações que buscam um quase artesanato de criar a chuva.

pt.wikipedia.org

Os temas de memória e evocação da infância são recorrentes em seus trabalhos.

pt.wikipedia.org

Especificidade: os servidores são criados com características e objetivos específicos, incluindo limitações, traços de personalidade, fontes específicas de alimentação e formas específicas de evocação/destruição.

pt.wikipedia.org

O tema era popular naquela época entre os interessados na evocação dos clássicos.

pt.wikipedia.org

A evocação da unidade da nação, a comunidade, "gemeinschaft", acima do conflito de classes, contra os inimigos, estrangeiros, minorias.

pt.wikipedia.org

Esta evocação do passado passa também pela arte gótica e alguns elementos clássicos.

pt.wikipedia.org

Era dedicada à mesma evocação e foi destruída por um terramoto.

pt.wikipedia.org

Avenida regente feijó 809 na travessa da evocação.

pt.wikipedia.org