Tłumaczenia dla hasła „fumante“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

fumante [fuˈmɜ̃ŋʧi̥] RZ. r.m. i r.ż.

fumante

fumador(a) r.m. (r.ż.)

fumante passivo

fumador pasivo

não-fumante [ˈnɜ̃w-fuˈmɜ̃ŋʧi̥] RZ. r.m. i r.ż.

não-fumante

no fumador(a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem fumante

fumante passivo

fumador pasivo

ser um fumante inveterado

ser un fumador inveterado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esse epitélio fica alterado nos fumantes e drogados, por isso eles têm mais infecções respiratórias do que os não-fumantes.

pt.wikipedia.org

Mesmo os fumódromos em ambientes de trabalho e as áreas reservadas para fumantes em restaurantes ficam proibidas.

pt.wikipedia.org

Para os experimentos, pediu-se aos fumantes que deixassem de fumar por dois dias.

pt.wikipedia.org

A segunda classe oferecia aos passageiros uma espaçosa biblioteca / lounge, sala de fumantes, convés de passeio ao ar livre e sala de jantar.

pt.wikipedia.org

Cerca de 90% dos fumantes tornam-se dependentes da nicotina entre os 5 e os 19 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Mais de 80% dos pacientes são homens brancos, com alguns estudos indicando uma prevalência maior em fumantes e alcoolistas.

pt.wikipedia.org

A incidência de impotência sexual é aproximadamente 85% maior em fumantes masculinos do que em não fumantes.

pt.wikipedia.org

Em 2010, 20% das mulheres e 60% dos homens eram fumantes e 98% da população geral é afetada pelo tabagismo passivo.

pt.wikipedia.org

Em 2004, descobriu um tumor na garganta, mesmo sem ser fumante.

pt.wikipedia.org

Entre humanos a paralisia é mais comum entre homens idosos, obesos, fumantes, alcoolistas ou expostos a poluição do ar.

pt.wikipedia.org