Tłumaczenia dla hasła „goma“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

goma [ˈgoma] RZ. r.ż.

1. goma (substância):

goma

goma r.ż.

goma de mascar

goma de mascar

2. goma (doce):

goma

harina r.ż. de mandioca

3. goma (para roupa):

goma

almidón r.m.

goma-arábica <gomas-arábicas> [ˈgoma-aˈɾabika] RZ. r.ż.

goma-arábica

goma r.ż. arábiga

Przykładowe zdania ze słowem goma

goma de mascar

goma de mascar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Acrescenta-se a goma e arranjam-se os ramos do jambu de modo bem distribuído.

pt.wikipedia.org

Postes de goma-arábica são os mais comuns usados.

pt.wikipedia.org

Isso inclui insetos, exsudatos como goma e seiva, néctar e ocasionalmente pequenos répteis e anfíbios.

pt.wikipedia.org

São usados sprays de espuma, goma e ovo,alguns tem ovo goma spray de espuma coloral,mel e outras coisas.

pt.wikipedia.org

Palouzes é uma espécie de pudim feito com sumo de uva (mosto) fervido e clarificado, farinha de trigo, água de rosas, canela e goma-arábica.

pt.wikipedia.org

Para não acontecer a junção das partículas de carbono e fazer a estabilização da suspensão do nanquim, a goma arábica era utilizada também.

pt.wikipedia.org

Antigamente, as capas dos discos (na época disco de goma-laca) eram feitos de simples papel-cartão mostrando somente o nome do artista.

pt.wikipedia.org

Um dos primeiros usos da goma-arábica foi como espessante e ligante em aguarelas e em tintas utilizadas em arte.

pt.wikipedia.org

O padrão de ruído era distribuído aos dois canais sob a forma de gravações em goma-laca idênticas, das quais apenas duas cópias haviam sido feitas.

pt.wikipedia.org

O tucupi e a goma são resultados da massa ralada da mandioca que, depois de prensada para fazer farinha, resulta num líquido leitoso-amarelado.

pt.wikipedia.org