Tłumaczenia dla hasła „guerrilha“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

guerrilha [geˈxiʎa] RZ. r.ż.

guerrilha

guerrilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Alguns fiéis rebeldes também não deram ouvidos à encíclica, renovando as hostilidades com ação de guerrilha, desviando-se da falta de rebelião de 1929 a 1931.

pt.wikipedia.org

Judas desenvolve técnicas de guerrilha, que vence as contínuas tropas selêucidas enviadas.

pt.wikipedia.org

Defender as populações, afastando-as da guerrilha, assegurando o seu bem-estar, a ordem e a paz social.

pt.wikipedia.org

A guerrilha encerou-se na região por volta de 1973.

pt.wikipedia.org

O governo guatemalteco comprometeu-se a realizar reformas estruturais, em troca da paz, e a guerrilha, comprometeu-se a abandonar a luta armada.

pt.wikipedia.org

Chávez declarou que se essa lei estadunidense for aprovada, tomaria medidas técnicas para neutralizar seus efeitos, o que poderia iniciar uma "guerrilha eletrônica".

pt.wikipedia.org

Consumido pela dor e pela fúria, o rei das selvas jura vingança e inicia uma campanha de guerrilha contra o exército alemão.

pt.wikipedia.org

Esta estratégia é considerada uma boa forma de contra-guerrilha.

pt.wikipedia.org

Para tal, os rebeldes voltaram a usar táticas de luta de guerrilha.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de marketing de guerrilha viral funcionou...

pt.wikipedia.org