Tłumaczenia dla hasła „habitável“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

habitável <-eis> [abiˈtavew, -ejs] PRZYM.

habitável

habitable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isso o põe na zona habitável da sua estrela.

pt.wikipedia.org

Uma residência que cumpre é dita ser "habitável".

pt.wikipedia.org

A condição de troiano faz com que um planeta terrestre possa estar na zona habitável de uma estrela que tem um gigante gasoso perto dela.

pt.wikipedia.org

Um dos objetivos principais da colonização do oceano é a expansão da área habitável.

pt.wikipedia.org

Este planeta está na zona habitável da sua estrela durante toda sua órbita.

pt.wikipedia.org

Com base apenas nesses dois critérios, raio e nível de insolação, este é um dos planetas mais habitáveis já descobertos.

pt.wikipedia.org

O planeta tem potencialmente um satélite natural de acordo com um estudo dos efeitos de maré em planetas potencialmente habitáveis.

pt.wikipedia.org

O planeta é uma superterra orbitando a zona habitável de sua estrela.

pt.wikipedia.org

Discípulos se reuniram e outros celeiros de gado foram construídos e se tornaram habitáveis.

pt.wikipedia.org

O espaço habitável do navio era organizado a partir da patente.

pt.wikipedia.org