Tłumaczenia dla hasła „habitável“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

habitável <-eis> PRZYM.

habitável

bewohnbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um dos objetivos principais da colonização do oceano é a expansão da área habitável.

pt.wikipedia.org

Na altura a casa estava parcialmente arruinada, supostamente devido a um incêndio durante a ocupação francesa, mantendo-se apenas a torre e cozinhas em estado habitável.

pt.wikipedia.org

Possui cerca de oito casas habitáveis, pelo menos um palheiro e um fio de lenha.

pt.wikipedia.org

Gliese 581 c, uma "super-terra", foi encontrada orbitando na "zona habitável" de uma anã vermelha e pode possuir água em estado líquido.

pt.wikipedia.org

A parte habitável do convento foi convertida em instalações militares em 1836.

pt.wikipedia.org

TRAPPIST-1e, f e g parecem estar dentro da zona habitável e podem ter água líquida na superfície.

pt.wikipedia.org

O planeta tem uma excentricidade orbital relativamente alta, levando-o muito perto da borda interna da zona habitável prevista.

pt.wikipedia.org

Discípulos se reuniram e outros celeiros de gado foram construídos e se tornaram habitáveis.

pt.wikipedia.org

Este desenvolvimento tecnológico permitiu a construção de edifícios habitáveis muito mais altos do que era possível anteriormente.

pt.wikipedia.org

Uma residência que cumpre é dita ser "habitável".

pt.wikipedia.org