portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „hasta“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

hasta [ˈasta] RZ. r.ż. PR.

hasta
subasta r.ż.
hasta pública

Przykładowe zdania ze słowem hasta

hasta pública

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Ficou conhecida em seu pais como pajarita, por seu papel na telenovela hasta que la plata nos separare de 2006.
pt.wikipedia.org
Com a expulsão dos jesuítas em 1759, suas fazendas de gado foram arrematadas em hasta pública.
pt.wikipedia.org
Assim, o instituto da hasta pública passou a ser englobado pelo leilão judicial, genérico, nos termos do artigo 881 do referido diploma.
pt.wikipedia.org
Assim, todo o património da empresa, incluindo o material circulante, os animais, a concessão e as vias, foram postos em hasta pública.
pt.wikipedia.org
Após a extinção das ordens religiosas, em 1834, o convento foi vendido em hasta pública, mas a igreja manteve-se aberta ao público.
pt.wikipedia.org
Passaram a adoptar a formação grega em falange num estilo mais livre de três linhas, armados com lanças (hastas) e escudos redondos (clípeo).
pt.wikipedia.org
A isto se seguiu a venda dos seus bens em hasta pública.
pt.wikipedia.org
Durante mais de três séculos o local ficou abandonado sendo vendido em hasta pública apenas em 1834.
pt.wikipedia.org
No entanto, o recolhimento só seria encerrado em 1910, tendo os seus bens sido então vendidos em hasta pública.
pt.wikipedia.org
O convento, entretanto, foi nacionalizado em 1834 e vendido em hasta pública.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "hasta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português