Tłumaczenia dla hasła „ignorancia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

ignorância [ignoˈɾɜ̃ŋsia] RZ. r.ż.

ignorância

ignorancia r.ż.

apelar [ou partir] para a ignorância slang

recurrir a la violencia

santa ignorância!

¡pero qué ingenuidad!

Przykładowe zdania ze słowem ignorância

santa ignorância!

¡pero qué ingenuidad!

apelar para a ignorância

recurrir a la ignorancia

apelar [ou partir] para a ignorância slang

recurrir a la violencia

isso é o suprassumo da ignorância

eso es el súmmum de la ignorancia

ele perdeu a razão e partiu para a ignorância

perdió el juicio y recurrió a la grosería

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Do ponto de vista moral, não há um véu de ignorância, mas muitas versões diferentes dele.

pt.wikipedia.org

Geralmente, está associado à escuridão, à ilusão ou ignorância.

pt.wikipedia.org

O reconhecimento da ignorância é uma ignorância instruída, douta.

pt.wikipedia.org

Ela é otimista, pura, ingênua e com uma marcante ignorância, que às vezes parece criança.

pt.wikipedia.org

Isso expõe a ignorância liberal e a arrogância no modo de se expressar.

pt.wikipedia.org

Kinsey sente que falhou com todos que já foram vítimas de ignorância sexual.

pt.wikipedia.org

Idealizou um projeto que tinha como princípio básico "tirar o homem da ignorância".

pt.wikipedia.org

Ele acreditava que os erros são consequência da ignorância humana.

pt.wikipedia.org

Em filosofia, epistéme significa “conhecimento científico” em oposição a “opinião”, enquanto gnôsis significa conhecimento em oposição a “ignorância”, chamada de ágnoia.

pt.wikipedia.org

Por um lado o homem negro luta contra a miséria e a ignorância através da educação e de ascensão social.

pt.wikipedia.org