Tłumaczenia dla hasła „inexpressivo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

inexpressivo (-a) [inespɾeˈsivu, -a] PRZYM.

1. inexpressivo:

inexpressivo (-a)

inexpresivo(-a)

2. inexpressivo (sem importância):

inexpressivo (-a)

insignificante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O valsa tinha sido até então un inexpressivo conjunto de versos superficiais e melodías simples.

pt.wikipedia.org

Sua permanência no país natal também foi inexpressiva e as lesões só permitiram que ele jogasse por meia temporada.

pt.wikipedia.org

Seus colegas dizem quase sempre não saber o que ele está sentindo, mesmo que olhem em seus olhos, por ter o rosto praticamente inexpressivo.

pt.wikipedia.org

Em 2007, fez uma campanha inexpressiva, conseguindo apenas a vigésima colocação.

pt.wikipedia.org

O custo da fluoretação da água de abastecimento público é inexpressivo.

pt.wikipedia.org

Embora muitas das fontes tenham esculturas curiosas, os trabalhos de água são comparativamente inexpressivos.

pt.wikipedia.org

O tom muda do jargão dos burocratas soviéticos para o sarcasmo, o inexpressivo, o lírico, conforme a cena.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos que estão neste grupo, costumam ser apelidados como esquisitos, isolados socialmente, frios emocionalmente, inexpressivos, distantes e muito desconfiados.

pt.wikipedia.org

O candidato obteve um número inexpressivo na votação para prefeito e o partido também não elegeu nenhum de seus candidatos a vereador.

pt.wikipedia.org

Na luz visível este objeto é neutro ou ligeiramente de cor vermelha e tem um espectro de refletância inexpressivo plano.

pt.wikipedia.org