Tłumaczenia dla hasła „morador“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

morador(a) <-es> [moɾaˈdor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

morador(a) (de uma casa)

habitante r.m. i r.ż.

morador(a) (de uma rua)

vecino(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tem como característica ser um bairro dormitório, já que boa parte de seus moradores trabalham nas regiões mais próximas ao centro expandido.

pt.wikipedia.org

De acordo com a tradição, os moradores conseguiram matar o líder do assalto, que terá ficado sepultado em local próximo à atual ermida.

pt.wikipedia.org

Assim surgiu a série, produzida entre 1972 e 1981, apresentando situações que envolviam a família e os moradores da cidade mais próxima.

pt.wikipedia.org

Não são sempre sobre arquitetura e patrimônio, e oferecer uma abordagem mais pessoal sobre a história, cultura local e problemas de planeamento enfrentados pelos moradores.

pt.wikipedia.org

Para prevenir resistências dos moradores, as brigadas eram sempre acompanhadas de soldados da polícia.

pt.wikipedia.org

Em geral, a maior preocupação dos moradores é com a segurança.

pt.wikipedia.org

As chuvas que atingiram o conjunto geraram grandes estragos aos moradores.

pt.wikipedia.org

Também possui um grupo cultural formado por moradores da localidade, que se apresenta em eventos do gênero.

pt.wikipedia.org

O homem seria usuário de drogas e morador de rua.

pt.wikipedia.org

Seu fascínio na espera de seu retorno a levou a criar brinquedos e histórias sobre ele, sendo ridicularizada pelos outros moradores.

pt.wikipedia.org