Tłumaczenia dla hasła „pantomima“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

pantomima [pɜ̃ŋtoˈmima] RZ. r.ż.

pantomima

pantomima r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os diversos elementos musicais são estreitamente entrelaçados numa simbiose entre o canto e a pantomima.

pt.wikipedia.org

Um cavalo de pantomima é pensado ser um sobrevivente correlacionado.

pt.wikipedia.org

Assim como outros musicais do estilo pantomima, o espetáculo inclui magia, dança, canto, teatro, audiência interatividade e segmentos sing-a-long.

pt.wikipedia.org

Macready utilizou pela primeira vez um sistema inovador de holofotes durante a apresentação duma pantomima: isso permitiu realçar os atores, no palco.

pt.wikipedia.org

Tais medidas reais influiriam decisivamente no estilo teatral a ser desenvolvido posteriormente, pela pantomima das feiras.

pt.wikipedia.org

Sua proposta era atribuir expressividade a dança por meio da pantomima, a simplificação na execução dos passos e a sutileza nos movimentos.

pt.wikipedia.org

Essa é a pantomima moderna, a pantomima como se conhece atualmente.

pt.wikipedia.org

Por muitos anos, ele é um defensor da pantomima.

pt.wikipedia.org

Muito foi escrito sobre esse apogeu da pantomima.

pt.wikipedia.org

Nesta pantomima solene e cabalística, a figura transmite sinais e não gestos; está em uma posição e não em ação.

pt.wikipedia.org