Tłumaczenia dla hasła „perpendicular“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

I . perpendicular [perpẽjʤikuˈlar] PRZYM.

perpendicular

perpendicular

perpendicular a

perpendicular a

II . perpendicular [perpẽjʤikuˈlar] RZ. r.ż.

perpendicular

perpendicular r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem perpendicular

perpendicular a

perpendicular a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O nível é representado por um triângulo virado para cima de onde desce um fio de prumo, ou perpendicular.

pt.wikipedia.org

No entanto, parte dos gases é arremessada em jatos perpendiculares ao disco de acreção, criando ondas de choque no interior da nebulosa.

pt.wikipedia.org

Ao rebater, a velocidade é alterada apenas na componente perpendicular à parede, que troca de sinal; o módulo da velocidade não se altera.

pt.wikipedia.org

Uma rotação-reflexão, também chamado eixo espelho, ou eixos impróprios consiste em uma rotação seguida de uma reflexão através do plano perpendicular do eixo de rotação.

pt.wikipedia.org

Para visualizar o fenômeno pode-se colocar um pequeno cano ou mesmo um canudinho plástico na água e movimentá-lo na direção perpendicular ao seu eixo longitudinal.

pt.wikipedia.org

Quando a válvula é fechada, o orifício fica perpendicular às extremidades da válvula, e o fluxo é então interrompido.

pt.wikipedia.org

Um resultado da ação da água foi a formação de inúmeras colinas isoladas achatadas ou pequenos planaltos, conhecidos como ambas, com lados quase perpendiculares.

pt.wikipedia.org

O leão encontra-se no seu covil na face perpendicular de um pequeno penhasco — pois ele está gravado na rocha viva do penhasco.

pt.wikipedia.org

O máximo de energia presumidamente se refere à conformação na qual as duas ligações π estão mutualmente perpendiculares.

pt.wikipedia.org

Elas passam em uma "ponte" perpendicular à linha 4, que dá um "teto" plano.

pt.wikipedia.org