Tłumaczenia dla hasła „perpendicular“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . perpendicular <-es> RZ. r.ż.

perpendicular

Senkrechte r.ż.

II . perpendicular <-es> PRZYM.

perpendicular a

senkrecht zu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma rotação-reflexão, também chamado eixo espelho, ou eixos impróprios consiste em uma rotação seguida de uma reflexão através do plano perpendicular do eixo de rotação.

pt.wikipedia.org

A lente comprime a imagem na direção perpendicular a esta linha e a deixa inalterada na direção paralela a ela (no plano tangente).

pt.wikipedia.org

O produto de dois versores perpendiculares é outro versor perpendicular a eles e, é fácil conferir que...

pt.wikipedia.org

Seu resultado geométrico deu uma construção para dividir qualquer triângulo em quatro partes iguais com duas retas perpendiculares.

pt.wikipedia.org

O polegar deve estar perpendicular em relação ao arco.

pt.wikipedia.org

Se um plano é perpendicular ao eixo principal de rotação e atravessa a molécula no centro geométrico, dizemos que é um plano horizontal (σh).

pt.wikipedia.org

Sustentação é a componente da resultante aerodinâmica perpendicular ao vento relativo.

pt.wikipedia.org

O máximo de energia presumidamente se refere à conformação na qual as duas ligações π estão mutualmente perpendiculares.

pt.wikipedia.org

Além disto os ângulos que essas perpendiculares formam com s na mesma direção de α são também agudos.

pt.wikipedia.org

No entanto, parte dos gases é arremessada em jatos perpendiculares ao disco de acreção, criando ondas de choque no interior da nebulosa.

pt.wikipedia.org