Tłumaczenia dla hasła „revitalizar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

revitalizar [xevitaʎiˈzar] CZ. cz. przech.

revitalizar

revitalizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O estádio foi revitalizado recentemente, sendo feitas amplas melhorias dado condições para a realização dos principais eventos futebolisticos.

pt.wikipedia.org

Uma série de reformas destinadas a revitalizar a economia das ilhas foram tentadas, mas nenhuma teve grande sucesso.

pt.wikipedia.org

A partir da orquestra, revitalizou toda uma cidade.

pt.wikipedia.org

Dez anos depois, foi revitalizado e atualmente atende mais de três mil voltarredondenses por dia.

pt.wikipedia.org

Este é um das responsáveis por desenvolver a ordem urbana para moradores e visitantes e, ainda, revitalizar a região sob sua jurisdição.

pt.wikipedia.org

No total, cinco mil metros quadrados de fachadas foram revitalizados.

pt.wikipedia.org

Uma sanzala cultural que visará revitalizar e perpetuar a dança, a música, a história,a línguas e a cultura do país.

pt.wikipedia.org

Atualmente, há planos para revitalizar o imóvel particular e transformá-lo em centro cultural do bairro.

pt.wikipedia.org

A música é cheia de afeição, tentando revitalizar os sentimentos da era dourada.

pt.wikipedia.org

O estádio também estava abandonado por falta de recursos do poder público e mesmo por falta de destinação, mas estamos mantendo ele agora, revitalizando.

pt.wikipedia.org