Tłumaczenia dla hasła „rolado“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

guijarro

seixo r.m. rolado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para dormir ou para escapar a uma ameaça, a maioria das espécies enterra-se na areia ou esconde-se entre o calhau rolado.

pt.wikipedia.org

O portal lateral é também ogival, com capitéis vegetalistas, virada ao terreiro do adro, este calcetado num primoroso empedrado miúdo de calhau rolado com desenhos concêntricos.

pt.wikipedia.org

Preferindo habitats rochosos, o corpo achatado permite que os caranguejos desta espécie se refugiem nas fendas da rochas e em interstícios entre o calhau rolado.

pt.wikipedia.org

A costa é baixa, rochosa e desprovida de areia, com extensos mantos de calhau rolado nas zonas mais reentrantes.

pt.wikipedia.org

Outros relatos não verificados relatam que ele teria sido colocado num barril com pregos e rolado na ladeira.

pt.wikipedia.org

Junto ao mar forma uma zona plana onde se encontra uma aldeia e uma extensa área de calhau rolado usada para banhos.

pt.wikipedia.org

Por sobre os grandes blocos do fundo encontram-se depósitos formados por blocos de menores dimensões e calhau rolado.

pt.wikipedia.org

No exterior da referida janela encontra-se outro compartimento parcialmente arruinado, também com o teto abobadado e piso em calhau rolado.

pt.wikipedia.org

Nos fundos circundantes, há clareiras de areia e zonas com elevada acumulação de "calhau rolado".

pt.wikipedia.org

Agora podem ter rolado um pedregulho, e ter-lhe aplicado uma placa!

pt.wikipedia.org