Tłumaczenia dla hasła „sarja“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sarja [ˈsarʒa] RZ. r.ż.

sarja

incisión r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Calças de linho branco enfiadas em legging de couro curtas foram substituídas por sarja vermelha no clima quente.

pt.wikipedia.org

Este tipo de sarja, quando tecido de acordo com um dado padrão ou padrão de cores escritas (veja abaixo) é chamado tartã.

pt.wikipedia.org

O resultado é um padrão distinto de tecido diagonal no tecido que é chamado de linha de sarja.

pt.wikipedia.org

Contudo, a maior parte derivam de três estruturas fundamentais: tafetá, sarja e cetim.

pt.wikipedia.org

Não lhes era permitido usar camisa, exceto sarja.

pt.wikipedia.org

No tecer pede ou excêntricos ou, dependendo do tamanho da sarja, maquineta para abertura da cala.

pt.wikipedia.org

Ela difere de outros tecidos pesados de algodão como a sarja, pela forma com que é tecida.

pt.wikipedia.org

O modelo da foto usava uma maquiagem toda branca, a produção teve "bons resultados"; para a imagem, a modelo usava uma capa de sarja com cor.

pt.wikipedia.org

Do modo geral existem três ligamentos básicos: sarja, cetim e trama.

pt.wikipedia.org

O tecido em ligamento sarja é frequentemente mais firme do que o tecido em ligamento tela, tendo menos tendência a se sujar, apesar de ser de lavagem mais difícil.

pt.wikipedia.org