Tłumaczenia dla hasła „sensatez“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sensatez [sẽjsaˈtes] RZ. r.ż. bez l.mn.

sensatez

sensatez r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Não és capaz de ver as coisas com realismo e sensatez.

pt.wikipedia.org

Silvio disse que já havia um rumo concreto para o governo e seria "cercado por homens de bem", que pudessem operar com "honestidade, sensatez e justiça".

pt.wikipedia.org

Abel também parece gostar muito dele, especialmente por sua sensatez.

pt.wikipedia.org

Ele educou a si estudando manuais de agricultura e volumes científicos, concebendo um sistema de administração rural que hoje seria elogiada por sua sensatez ecológica.

pt.wikipedia.org

Esta última exigência envolvia uma potencial contradição pois, conquanto as instruções explicitamente pediam paz e sensatez, entregavam as decisões aos representantes diplomáticos, o que teria funestas consequências.

pt.wikipedia.org

Ambos se tornaram ilustres pela piedade e sensatez no governo.

pt.wikipedia.org

A lógica é, no conceito logosófico, a ciência da sensatez.

pt.wikipedia.org

Mas utilizar este poder com sensatez, eis o que cada geração deve também aprender.

pt.wikipedia.org

Bom julgador pela sensatez, espírito de justiça, independência e compostura moral.

pt.wikipedia.org