Tłumaczenia dla hasła „sensibilizar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sensibilizar [sẽjsibiʎiˈzar] CZ. cz. przech.

sensibilizar

sensibilizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nesse âmbito, é necessário investir em treinamento e capacitação, com o objetivo de sensibilizar e {motivar as pessoas da empresa para a valorização da diversidade.

pt.wikipedia.org

A sua proposta era atribuir expressividade a dança através da pantomima, utilizando mãos braços e feições para, segundo ele, sensibilizar e emocionar.

pt.wikipedia.org

Todos ficaram sensibilizados com o ocorrido, e encerrado o encontro voltaram para suas respectivas cidades e se depararam com aumentos nas tarifas de ônibus também.

pt.wikipedia.org

Um original semi-transparente é colocado no topo do papel sensibilizado e uma cópia do mesmo tamanho do original é feito através do contato direto.

pt.wikipedia.org

Foram feitos diversos atos públicos para sensibilizar o poder público desde do início do movimento.

pt.wikipedia.org

Em pessoas sensibilizadas, entretanto surgem pontos eritematosos ou pápulas, acompanhados de prurido.

pt.wikipedia.org

O gênero esfuziante sensibilizou mesmo a intimista bossa nova.

pt.wikipedia.org

O pai lhe cortou a mesada, mas a mãe, sensibilizada pelo filho, continuou enviando o valor das aulas particulares.

pt.wikipedia.org

Foi criada em 1999 com o objectivo de sensibilizar os mais jovens para os perigos da sinistralidade, nas vertentes preventiva e formativa.

pt.wikipedia.org

A capacidade cognitiva também é reduzida e o emocional é sensibilizado com tristeza e ansiedade.

pt.wikipedia.org