Tłumaczenia dla hasła „serenata“ w portugalsko » hiszpański słowniku

serenata [seɾeˈnata] RZ. r.ż. MUZ.

serenata

serenata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

E a serenata foi se tornando cada vez mais conhecida.

pt.wikipedia.org

Serenata é uma canção e/ou performance musical em honra a alguém, geralmente uma donzela, com teor romântico.

pt.wikipedia.org

Para pagar uma dívida, aceita fazer uma serenata debaixo de uma varanda.

pt.wikipedia.org

Lembramos, no seu tempo, as belas serenatas que eram tradição e seus seresteiros maravilhosos.

pt.wikipedia.org

Nessa época as serenatas aconteciam apenas no período das férias escolares e nos feriados prolongados, porém, diariamente.

pt.wikipedia.org

Ele pode ser usado para serenatas, apresentações, púlpito ou outras expressões culturais.

pt.wikipedia.org

Uma serenata é geralmente de uma estrutura multimovimento, variando de quatro a dez movimentos.

pt.wikipedia.org

Suas serenatas eram muitas vezes peças puramente instrumentais, escritas para ocasiões especiais, como as encomendadas para cerimônias de casamento.

pt.wikipedia.org

Costumam também fazer serenatas para jovens bonitas a pedido de seus namorados e pretendentes.

pt.wikipedia.org

Deixou também algumas serenatas, sonatas para teclado e música sacra.

pt.wikipedia.org