Tłumaczenia dla hasła „sonar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sonar <-es> [soˈnar] RZ. r.m.

sonar

sonar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Esta absorção vai depender da frequência, por isso o sonar de longo alcance usa frequências baixas para minimizar os efeitos de absorção.

pt.wikipedia.org

Heller também está com seus movimentos melhorados, como a força, a invulnerabilidade (auto-cura e resistência), e tem um sensor de sonar.

pt.wikipedia.org

A baleia-bicudo-de-cuvier parece ter uma reação ruim ao sonar.

pt.wikipedia.org

Sonar passivo detecta características do ruído irradiado do alvo.

pt.wikipedia.org

Quando uma embarcação navega próxima da mina, o sonar identifica o objeto e dispara o torpedo em direção ao alvo.

pt.wikipedia.org

Foi demonstrado que o ruído intenso, particularmente o do sonar, causa pânico, subida rápida e subsequente morte devido à doença de descompressão.

pt.wikipedia.org

Adicionalmente, a tecnologia do sonar tornou a deteção e captura de peixe mais fácil.

pt.wikipedia.org

Pescadores também usam o sonar ativo e a tecnologia echo sounder para determinar a profundidade da água, contorno inferior e composição de fundo.

pt.wikipedia.org

Apesar da suspeita da influência do sonar nestes incidentes, que pode pôr em causa o referido pressuposto, este método de estimação continua a ser utilizado.

pt.wikipedia.org

O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor.

pt.wikipedia.org