portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „sonata“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

sonata [soˈnata] RZ. r.ż.

sonata
sonata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Nesta cidade começou a compor, sobrevivendo desta fase dez sonatas para teclado, uma suite, dois concertos e sete trios.
pt.wikipedia.org
O primeiro movimento é composto em forma de sonata, sendo que sua tônica é dó maior.
pt.wikipedia.org
Visto dessa maneira, a forma-sonata estava perto de uma forma binária.
pt.wikipedia.org
A forma de sonata também foi usada em outros movimentos e em peças únicas e independentes, como aberturas.
pt.wikipedia.org
Foi o precursor da sonata para piano da época clássica.
pt.wikipedia.org
Também as três sonatas do seu período final foram construídas segundo princípios inteiramente diversos da sonata clássica vienense, mas por outros motivos.
pt.wikipedia.org
A peça central da coleção é a trio-sonata, que segue o modelo da sonata de igreja, com quatro movimentos e ricas texturas contrapontísticas.
pt.wikipedia.org
Mozart adotou, como todos os compositores clássicos, a forma-sonata como estrutura básica para a grande maioria dos movimentos mais importantes de suas composições.
pt.wikipedia.org
Na música, exposição se refere à apresentação inicial dos elementos temáticos em uma fuga, sonata etc.
pt.wikipedia.org
Cada um dos movimentos, com a exceção do terceiro, estão na forma sonata; o minueto e o trio estão na forma ternária.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sonata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português