Tłumaczenia dla hasła „veranista“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

veranista [veɾɜˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

veranista

veraneante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A maioria de seus habitantes era formada por pescadores e veranistas.

pt.wikipedia.org

Embora a rede hoteleira seja restrita, os veranistas em geral alugam imóveis mobiliados para a temporada.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma estrutura social particular, devido às características da formação de sua população fixa e sazonal, em relação aos veranistas e turistas.

pt.wikipedia.org

Nos anos 1950 começaram a surgir, em escala bem reduzida, as primeiras construções e loteamentos para veranistas.

pt.wikipedia.org

Esta população aumenta durante o verão, chegando a atingir aproximadamente 80 000 habitantes, devido ao fluxo de turistas, veranistas e visitantes, e até 200 000 pessoas durante o carnaval.

pt.wikipedia.org

Com extensão de 5 km, é a praia com o maior número de residências de veranistas.

pt.wikipedia.org

Neste número não estavam incluídos os veranistas, proprietários de 30% dos imóveis.

pt.wikipedia.org

Tem esse nome devido às muitas casas de veranistas na ilha, que cultivaram flores em seus jardins.

pt.wikipedia.org

Recebia um grande número de veranistas em busca de repouso e diversão, além de pessoas convalescentes, atraídas pela qualidade do clima.

pt.wikipedia.org

O evento anima não somente os moradores como também veranistas e turistas que visitam a cidade.

pt.wikipedia.org