Tłumaczenia dla hasła „vital“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

vital <-ais> [viˈtaw, -ajs] PRZYM.

vital

vital

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Dito sistema, de vital importância em tecidos animais que se encontram em proliferação, é um alvo farmacológico no desenvolvimento de novos compostos quimioterapêuticos.

pt.wikipedia.org

O homem, porém, faz de sua atividade vital um objeto de sua vontade e consciência.

pt.wikipedia.org

A sua chegada era vital para determinar o sucesso do plano francês.

pt.wikipedia.org

O subtítulo é uma referência à "χ-blade", uma arma de importância vital no jogo.

pt.wikipedia.org

Logo, outro guarda é morto e uma bomba de circulação, equipamento vital para o reator principal da colônia, é roubado.

pt.wikipedia.org

Uma dessas tartarugas pode chegar aos 40 anos, ainda que um período vital de 10 a 20 anos seja o mais comum.

pt.wikipedia.org

A comunicação olfatoria também é vital e serve para reconhecimento entre os membros do grupo e entre as éguas e os potrilhos.

pt.wikipedia.org

Essas despesas não criam lucro direto, mas ainda são vitais para a empresa e a satisfação dos empregados.

pt.wikipedia.org

Em seguida, a cidade desempenhou um papel estrategicamente vital na resistência contra os holandeses.

pt.wikipedia.org

Quando a astronomia infravermelha começou, as partículas de poeira foram consideradas componentes importantes e vitais dos processos astrofísicos.

pt.wikipedia.org