Tłumaczenia dla hasła „Nachgeschmack“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Nachgeschmack <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

1. Nachgeschmack (nach Essen):

Nachgeschmack

mau gosto r.m.

Nachgeschmack

travo r.m.

2. Nachgeschmack (nach Ereignis):

Nachgeschmack

travo r.m. (amargo)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Enzymatisch modifiziertes Steviosid (Glucosylsteviosid), das nahezu 100 % Rebaudioside enthält, hat keinen bitteren Bei- oder Nachgeschmack.

de.wikipedia.org

Das Fleisch schmeckt mild, hat aber oft einen deutlich bitteren Nachgeschmack.

de.wikipedia.org

Es kann besonders in höheren Konzentrationen einen bitteren oder metallischen Nachgeschmack bewirken.

de.wikipedia.org

Der Geschmack ist schärfer als ein Stilton, er wird als weinähnlich-sauer mit Noten von Orangen und Zitronen bei einem süßlichen Nachgeschmack bewertet.

de.wikipedia.org

Schade nur, dass am Ende das Motiv zur Entführung ein bisschen dünn erscheint, sodass ein etwas schaler Nachgeschmack bleibt.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für den Käse ist ein goldgelber, weicher Teig und ein lang anhaltender und angenehmer Nachgeschmack.

de.wikipedia.org

Frische, reife Früchte schmecken süß mit bitterem Nachgeschmack.

de.wikipedia.org

Das Fleisch ist weiß und mit mehl- und gurkenartigem Geruch und mehlartig ranzigem Geschmack mit einem unangenehmen Nachgeschmack.

de.wikipedia.org

Die Süße wird verzögert wahrgenommen, bleibt aber länger, mit lakritzartigem Nachgeschmack, erhalten.

de.wikipedia.org

Manche amerikanische Version hinterläßt nur einen faden, süßstoffähnlichen Nachgeschmack.

de.wikipedia.org