Tłumaczenia dla hasła „acadêmico“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . académico (-a), acadêmico (-a) Braz RZ. r.m. (r.ż.)

académico (-a) (-a) (estudante)

Student(in) r.m. (r.ż.)

académico (-a) (-a) (membro da academia)

Akademiemitglied r.n.

II . académico (-a), acadêmico (-a) Braz PRZYM.

académico (-a) (-a)

akademisch

Przykładowe zdania ze słowem acadêmico

grau académico [ou Braz acadêmico]

akademischer Grad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Suas obras continuam a ter influência, citadas regularmente no mundo acadêmico até hoje.

pt.wikipedia.org

A relação entre mídia e política tem sido alvo de longa discussão no meio acadêmico.

pt.wikipedia.org

Esse nível de ensino pós-secundário permite que os alunos escolham um caminho vocacional ou um caminho mais acadêmico.

pt.wikipedia.org

As razões da fome são objeto de intenso debate acadêmico e político.

pt.wikipedia.org

De acordo com uma pesquisa de reputação realizada em 2013 e 2014, é o mais prestigioso prêmio acadêmico internacional em ciência política.

pt.wikipedia.org

O ambiente acadêmico fomentou o seu engajamento na luta contra a escravidão e, nos pleitos pelos direitos e liberdades do povo.

pt.wikipedia.org

No entanto, continua a ser um campo negligenciado de estudo acadêmico.

pt.wikipedia.org

Recusou várias ofertas para lecionar em universidades para poder manter um papel independente fora do meio acadêmico.

pt.wikipedia.org

Assim, não há consenso acadêmico sobre quando o cânon judaico foi estabelecido.

pt.wikipedia.org

Após a obtenção do título acadêmico, foi ordenado sacerdote em 1908.

pt.wikipedia.org