Tłumaczenia dla hasła „balde“ w portugalsko » niemiecki słowniku

balde RZ. r.m.

balde

Eimer r.m.

balde do lixo

Mülleimer r.m.

balde de água fria

kalte Dusche r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem balde

balde de água fria

kalte Dusche r.ż.

balde do lixo

Mülleimer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Bond coloca o fone no balde de gelo e o deixa falando sozinho.

pt.wikipedia.org

Ele já está morto e o sangue está fluindo de sua garganta, antes de ser recolhido em um balde.

pt.wikipedia.org

Todas com um balde na cabeça e um laço de metal ao redor do pescoço.

pt.wikipedia.org

Lixeira ou caixote do lixo/balde do lixo é um repositório onde se armazena lixo temporariamente.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, correntes elétricas contínuas requerem laços fechados, ao invés das fontes/drenos abertos observados no sistema hidráulico, que lembram torneiras e baldes.

pt.wikipedia.org

Colmeia conta também com projetos de incentivo agropecuário domo o projeto balde cheio.

pt.wikipedia.org

Posteriormente apareceram o sarilho, usado para elevar um balde, a nora e a roda persa.

pt.wikipedia.org

Sabendo que você ganhará $100 se sortear de um balde uma bola branca, qual balde você escolheria?

pt.wikipedia.org

Já na década de 1990, a embalagem passou a ser de plástico e apareceram as bisnagas e os baldes vendidos às pizzarias.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, o produto é tipicamente fornecido em baldes de 5 kg e 30 kg.

pt.wikipedia.org