Tłumaczenia dla hasła „bica“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

bica RZ. r.ż.

1. bica (tubo):

bica

Wasserrohr r.n.

2. bica Port:

bica

Espresso r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A bica de azeite tem origem no pão judaico "pita" (do grego: πίτα, o qual originou a palavra פיתה, trans:pittāh, em hebraico).

pt.wikipedia.org

Em 1900 foi inaugurada uma bica de água, instalada num paredão de pedra na região central da freguesia.

pt.wikipedia.org

Neste, ergueu-se uma fonte, um chafariz, que possuía uma bica para servir à população local.

pt.wikipedia.org

As excreções e a higiene pessoal eram realizadas fora da moradia requerendo um sistema de bica d'àgua para banhos e lavagem das roupas.

pt.wikipedia.org

Canal com esfregadores em pedra, sob o qual é interceptada uma bica de água de nascente.

pt.wikipedia.org

Foi edificado em granito, e é constituído por um baluarte com três faces, cada uma com sua bica, que jorram água para um tanque comum.

pt.wikipedia.org

Em 1977 a bica d'água e o espaço ao seu entorno foram restaurados.

pt.wikipedia.org

Há uma cascata próxima, conhecida por bica da pena ou também por "bica d'água d´alte".

pt.wikipedia.org

No seu eixo tem uma pedra de cantaria circular em forma de moldura, onde se localiza a bica de água corrente.

pt.wikipedia.org

Ir até a bica e coletar sua água sempre que se tem sede.

pt.wikipedia.org