Tłumaczenia dla hasła „cartolina“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

cartolina RZ. r.ż.

cartolina

feine(r) Karton r.m.

cartolina

Zeichenkarton r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Após a secagem, a planta deve ser fixada em papel ou cartolina, de preferência com linha e agulha.

pt.wikipedia.org

Em 1950 havia criado técnicas de fabricação de cartões herméticos, usando um sistema de cartolina forrada em plástico.

pt.wikipedia.org

Para a confecção, pode-se usar sacos de papel, cartolinas, tecidos, tintas, pratos de papelão, jornal, material de sucata, etc.

pt.wikipedia.org

O tubo foi coberto com uma cartolina preta e mesmo assim o papel brilhava, colocou diversos objetos entre o tubo e o papel e os mesmos pareciam ser transparentes.

pt.wikipedia.org

A modelagem de papel produz modelos em escala a partir de folhas de cartolina nas quais as peças foram impressas, geralmente em cores.

pt.wikipedia.org

O calendário tradicional consiste em dois pedaços de cartolina sobrepostos.

pt.wikipedia.org

Tal como foi notado no website da banda, a numeração foi interrompida por dificuldades na impressão nas mangas de cartolina que constituíam o álbum.

pt.wikipedia.org

Para a secagem das algas, os procedimentos são parecidos, porém, a alga deve ser fixada na cartolina com o auxílio de um pincel, quando ainda estiver molhada.

pt.wikipedia.org

Até meados dos anos 1990 foram utilizados diversos tipos de cartões passivos em cartolina impressa, com numeração individual e passíveis de obliteração manual ou eletromecânica.

pt.wikipedia.org

Alguns improvisaram a capa com cartolina, o que lhe valeu destaque e um fato curioso: ter sido o primeiro artista brasileiro a vender discos sem as capas.

pt.wikipedia.org