Tłumaczenia dla hasła „contenção“ w portugalsko » niemiecki słowniku

contenção RZ. r.ż. (de despesas)

contenção

Mäßigung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A contenção química é o uso de medicamentos com o propósito de aliviar ou manejar sintomas ou comportamentos associados a condições subjacentes.

pt.wikipedia.org

As relações espaciais entre as regiões delimitadas por cada curva (sobreposição, contenção ou nenhuma) correspondem relações teóricas (subconjunto interseção e disjunção).

pt.wikipedia.org

Mesmo havendo permanecido pouco tempo como intendente municipal, através da contenção de gastos públicos deixou o tesouro em boas condições.

pt.wikipedia.org

O funcionalismo de contenção reverbera o que enfatiza a teoria agnóstica da pena.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, há fortes indícios para dar suporte a contenção que são simplesmente egoístas e que eles existem como cromossomas parasitas.

pt.wikipedia.org

Contenção química' constitui-se no uso de medicamentos para auxiliar no controle de sintomas associados a uma condição psicológica ou psiquiátrica subjacente.

pt.wikipedia.org

Em relação aos recipientes destinados à contenção e armazenamento de líquidos aromatizantes esta preocupação é ainda mais expressiva.

pt.wikipedia.org

Nos animais, incluindo o ser humano, estas reações são de particular importância na cicatrização de feridas e na contenção de hemorragias.

pt.wikipedia.org

Os abolicionistas exigiram a emancipação imediata, não uma contenção de ação lenta.

pt.wikipedia.org

Em lógica informal e mapeamento de argumentos, um lema é simultaneamente uma contenção para premissas abaixo dele e uma premissa para uma contenção acima dele.

pt.wikipedia.org