Tłumaczenia dla hasła „cronômetro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

cronómetro RZ. r.m., cronômetro RZ. r.m. Braz

cronómetro

Stoppuhr r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um cronômetro é iniciado quando o sinal é dado.

pt.wikipedia.org

Foi inserido, também, na tela algo que hoje é básico: o placar da partida e o cronômetro marcando o tempo de jogo.

pt.wikipedia.org

Quando o juiz de partida aperta o botão, eles emitem uma fumaça simulada e iniciam o cronômetro.

pt.wikipedia.org

Os pontos ganhos em corridas de qualificação são convertidos em segundos adicionais no cronômetro de corrida solo.

pt.wikipedia.org

A tela ficou toda preta em sinal de luto, com a hashtag #90minutosdesilencio e um cronômetro para marcar o tempo que a cobertura da partida duraria.

pt.wikipedia.org

O cronômetro está programado para parar ao som da bala de cera atingindo a placa, ou do balão estourando.

pt.wikipedia.org

Este instante é escolhido arbitrariamente; para fins práticos pode-se dizer que é o instante em que se dispara o cronômetro para a análise do fenômeno.

pt.wikipedia.org

Quanto mais severa a deficiência, maior o ajuste, como se o cronômetro corresse mais devagar.

pt.wikipedia.org

Utilizou uma mola para construir um relógio de pêndulo imune as perturbações marítimas que veio a ser o princípio do cronômetro marítimo.

pt.wikipedia.org

Cada tempo de saque é medido em menos de um segundo, desde o sinal para sacar até quando o cronômetro é interrompido.

pt.wikipedia.org