Tłumaczenia dla hasła „cultivo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cultivo RZ. r.m.

1. cultivo ROLN. (da terra):

cultivo

Bestellen r.n.

2. cultivo (de legumes):

cultivo

Anbau r.m.

3. cultivo (de uma amizade):

cultivo

Pflege r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Hitler pensou que os ensinamentos católicos, levados à sua conclusão, "significariam o cultivo sistemático do fracasso humano".

pt.wikipedia.org

A phalaenopsis é uma orquídea de fácil cultivo.

pt.wikipedia.org

Apesar de se encontrarem alguns cultivos de erva-mate, a maioria da produção é oriunda das árvores que crescem de forma natural no meio da floresta.

pt.wikipedia.org

O cultivo de arroz já estava claramente estabelecido no período.

pt.wikipedia.org

O cultivo é em substrato esterilizado de palhas enriquecidas com nitrogênio, conhecido como cultivo em meio axênico.

pt.wikipedia.org

O município tem sua economia voltada para as atividades agrícolas como a produção e cultivo de milho, soja, feijão e fumo.

pt.wikipedia.org

O aumento da resistência por cultivo selectivo representa o meio de luta mais favorável.

pt.wikipedia.org

Nas vilas neolíticas e nas primeiras cidades, a fertilidade do solo era importante, para o cultivo de alimentos.

pt.wikipedia.org

Ainda hoje se utilizam aí as poinsétias de brácteas esbranquiçadas para a produção de cremes depilatórios, além do seu cultivo para a formação de sebes.

pt.wikipedia.org

Observou também o cultivo (ou tolerância de plantas espontâneas) de 30 espécies.

pt.wikipedia.org