Tłumaczenia dla hasła „dispensável“ w niemiecko » portugalski słowniku

abkömmlich

dispensável

entbehrlich

dispensável

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os dispensáveis aldeões, geralmente protegidos por jaquetas estofadas, agrupavam-se em torno dos carros.

pt.wikipedia.org

Para dar início ao sistema, é dispensável a aquisicão de uma semeadora nova, específica para esse fim.

pt.wikipedia.org

Ele argumentou que virtualmente toda sociedade que sobreviveu o fez ao treinar uma célula de seus filhos para serem dispensáveis na guerra, e no trabalho.

pt.wikipedia.org

Se a humanidade do homem fosse o resultado da atualização de um valor inato, o compromisso educativo seria dispensável.

pt.wikipedia.org

Nas hospedagens feitas em casas de famílias locais, a gorjeta é dispensável, exceto quando há empregados para limpeza dos cômodos.

pt.wikipedia.org

No extremo oposto estão os psicólogos que entendem ser dispensável a base fisiológica para a psicologia.

pt.wikipedia.org

O registro de humor bate na tela de forma mais exagerada, o roteiro reúne situações previsíveis, e a mensagem final é dispensável.

pt.wikipedia.org

Contudo a presença de mulheres nas mesquitas seria dispensável por causa da impureza causada pela menstruação.

pt.wikipedia.org

Com o submarino nuclear, tal necessidade torna-se totalmente dispensável.

pt.wikipedia.org

O processo moderno de fundição está dividido em duas categorias principais: fundição dispensáveis ​​e não dispensáveis.

pt.wikipedia.org