Tłumaczenia dla hasła „esoterismo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

esoterismo RZ. r.m.

esoterismo

Esoterik r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A nova crença religiosa mesclou elementos culturais diversos como as tradições caboclas e xamânicas, o catolicismo popular, o esoterismo e tradições afro-brasileiras.

pt.wikipedia.org

Existem ainda, adeptos aos islamismo, judaísmo, budismo, hinduísmo, esoterismo e neo-paganismo.

pt.wikipedia.org

Este esoterismo cosmológico ou alquímico cristianizado era essencialmente vocacional, dado que nem uma ciência, nem uma arte podem ser impostas a todo mundo.

pt.wikipedia.org

Nela se tratam temas de - entre outros - esoterismo, filosofia, psicologia, intervenção cívica, ciência e história, mitologia, espiritualidades do mundo, etc.

pt.wikipedia.org

Deste modo, as igrejas cristãs promovem esoterismos e práticas pagãs, assim institucionalizam e escravizam as pessoas.

pt.wikipedia.org

O conceito de "esoterismo ocidental" representa uma construção erudita moderna, em vez de uma tradição de pensamento pré-existente e autodefinida.

pt.wikipedia.org

No entanto, "esoterismo" em si continua sendo um termo controverso, com estudiosos especializados no assunto discordando sobre como ele pode ser melhor definido.

pt.wikipedia.org

Influentes nessa popularidade foram a psicanálise, a psicologia humanista, o crescente conhecimento das religiões orientais e a crescente popularidade do esoterismo ocidental.

pt.wikipedia.org

O martinismo é uma corrente que pertence ao esoterismo judaico-cristão.

pt.wikipedia.org

O filme integra aspectos relacionados à ciência e ao esoterismo, incluindo diversas referências à concepção de cosmogonia da cultura maia.

pt.wikipedia.org