Tłumaczenia dla hasła „espaçada“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

espaçada PRZYM.

espaçada f de espaçado:

Zobacz też espaçado

espaçado (-a) PRZYM.

1. espaçado (temporal):

espaçado (-a)

gelegentlich

a intervalos espaçados

in regelmäßigen Abständen

2. espaçado (local):

espaçado (-a)

auseinanderliegend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uma fonte de calor é colocada igualmente espaçada entre termoresistores.

pt.wikipedia.org

Sua pele, de pelagem espaçada (e cor geralmente rosada) recobre uma espessa camada de toucinho.

pt.wikipedia.org

O programa utiliza imagens, texto, som e vídeo para ensinar palavras e gramática por meio de repetição espaçada, sem tradução.

pt.wikipedia.org

Há evidências de que os exames finais cumulativos promovem a retenção a longo prazo, forçando a aprendizagem espaçada a ocorrer.

pt.wikipedia.org

Também havia ocorrência de áreas de campos, com uma vegetação mais espaçada.

pt.wikipedia.org

Na primavera-verão, a irrigação deve ser boa e espaçada, a terra deve secar entre as regas.

pt.wikipedia.org

Na primeira parte, os alunos usaram a prática concentrada/massiva ou espaçada, e prática espaçada mostrou melhoria significativa em relação à prática concentrada quando testado uma semana mais tarde.

pt.wikipedia.org

Os seus hábitos, o seu ritmo de vida, são marcados pela espaçada passagem das composições e pelo rio, mesmo em frente.

pt.wikipedia.org

O plano original incluía também uma contenção pelo norte, impedindo a marinha inimiga de fugir e iniciarem uma luta espaçada em alto mar.

pt.wikipedia.org

Apenas uns poucos trechos sobreviveram de forma espaçada.

pt.wikipedia.org