Tłumaczenia dla hasła „macieira“ w portugalsko » niemiecki słowniku

macieira RZ. r.ż.

macieira

Apfelbaum r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cultivavam-se nogueiras e castanheiros, pereiras e macieiras, pessegueiros, e laranjeiras.

pt.wikipedia.org

A cidade também é uma grande produtora de mel - são 15 mil colmeias, que polinizam mais de 7 milhões de macieiras.

pt.wikipedia.org

A vila está rodeada de pomares de pereiras, macieiras, damasqueiros e vinhas.

pt.wikipedia.org

Introduziram-se espécies frutíferas como castanheiras, marmeleiros, macieiras, pereiras, laranjeiras e cerejeiras, e se criavam galinhas, vacas, cabras, porcos, ovelhas e coelhos.

pt.wikipedia.org

Em algumas versões da sangria, é costume, misturar, também, outros tipos de bebidas alcoólicas, como por exemplo licor beirão ou macieira.

pt.wikipedia.org

Isto tem sugerido uma interpretação iconográfica da macieira como a Árvore da vida - a recompensa celestial prometida para o paraíso depois da salvação.

pt.wikipedia.org

A cidade foi pioneira na aclimação de espécies exóticas, como oliveiras, tamareiras, pereiras, caquizeiros, ameixeiras, macieiras, espécies raras de parreiras e castanheiras.

pt.wikipedia.org

Fernando continua a sua jornada procurando alimentar-se a partir de uma macieira e de ovos de pássaro.

pt.wikipedia.org

Ele pode ter sido um deus das macieiras.

pt.wikipedia.org

A península é conhecida pelos pomares de macieiras e de cerejeiras e é um popular destino turístico.

pt.wikipedia.org