Tłumaczenia dla hasła „man's“ w portugalsko » niemiecki słowniku

manha RZ. r.ż.

manha

Verschlagenheit r.ż.

ter manha

gerissen sein

manta² RZ. r.ż. ZOOL.

manta (gênero)

Mantarochen r.m.

manca

manca f de manco:

Zobacz też manco

I . manco (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

manco (-a)

Einbeinige

manco (-a) pej.

Krüppel r.m.

II . manco (-a) PRZYM.

manco (-a)

einbeinig

manco (-a) (coxo)

hinkend

estar/ser manco

hinken

estar/ser manco

humpeln

ele está/é manco de uma perna

er hinkt auf einem Bein

I . manco (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

manco (-a)

Einbeinige

manco (-a) pej.

Krüppel r.m.

II . manco (-a) PRZYM.

manco (-a)

einbeinig

manco (-a) (coxo)

hinkend

estar/ser manco

hinken

estar/ser manco

humpeln

ele está/é manco de uma perna

er hinkt auf einem Bein

mando RZ. r.m.

a mando de

auf Befehl von

manga¹ RZ. r.ż.

1. manga (roupa):

manga

Ärmel r.m.

em mangas de camisa

in Hemdsärmeln

arregaçar as mangas

die Ärmeln hochkrempeln

zwroty:

manga de embarque LOT.

Fluggastbrücke r.ż.

manhã RZ. r.ż.

manhã

Morgen r.m.

manhã

Vormittag r.m.

de manhã

morgens

de manhã

vormittags

às sete da manhã

um sieben Uhr morgens

de manhã à noite

von morgens bis abends

mania RZ. r.ż.

1. mania MED.:

mania

Wahn r.m.

mania da perseguição

Verfolgungswahn r.m.

ter a mania das grandezas

größenwahnsinnig sein

2. mania (obsessão):

mania

fixe Idee r.ż.

mania

Manie r.ż.

3. mania (extravagância):

mania

Schrulle r.ż.

mania

Marotte r.ż.

ter a mania de chegar atrasado

ein notorischer Zuspätkommer sein

manif RZ. r.ż. Port pot.

manif

Demo r.ż.

mansa PRZYM.

mansa f de manso:

Zobacz też manso

manso (-a) PRZYM.

1. manso (animal):

manso (-a)

zahm

2. manso (mar):

manso (-a)

still

3. manso bot:

pinheiro manso

Pinie r.ż.

manso (-a) PRZYM.

1. manso (animal):

manso (-a)

zahm

2. manso (mar):

manso (-a)

still

3. manso bot:

pinheiro manso

Pinie r.ż.

manto RZ. r.m.

manto

Umhang r.m.