Tłumaczenia dla hasła „momentâneo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

momentâneo (-a) PRZYM.

momentâneo (-a)

momentan

momentâneo (-a)

augenblicklich

momentâneo (-a) (passageiro)

vorübergehend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As novas paisagens são os espaços novos que se buscam para uma vazão momentânea de suas fantasias.

pt.wikipedia.org

Entorse é a perda momentânea da congruência articular, cápsula articular e/ou ligamento de uma articulação.

pt.wikipedia.org

Muitos fãs reclamaram e a empresa respondeu com uma redução momentânea dos preços.

pt.wikipedia.org

A iniciação de um babalaô não comporta a perda momentânea de consciência que acompanha as dos orixás.

pt.wikipedia.org

Dessa forma a recuperação de crédito pode ser instrumento para reter clientes com dificuldades momentâneas mas que podem se relacionar com a empresa novamente.

pt.wikipedia.org

Ao investigar as experiências momentâneas do usuário, é possível avaliar o nível de influências positivas e negativas, alegria, surpresa, frustração, etc.

pt.wikipedia.org

Observa o autor, entretanto, que a quebra momentânea do vínculo moral de direito não garante a prática do ato delinquente.

pt.wikipedia.org

O piso sob ele foi então removido, ele ficou suspenso, e instantaneamente expirou; provou de fato "apenas uma dor momentânea".

pt.wikipedia.org

Após uma momentânea reviravolta, o empréstimo havia sido cancelado por divergência de pagamento entre os clubes, sendo acertado poucos dias depois.

pt.wikipedia.org

Deste modo, a multidão fornece uma libertação momentânea de desejos reprimidos.

pt.wikipedia.org