Tłumaczenia dla hasła „operação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

operação <-ões> [Port ɔpəɾɐˈsɐ̃w, -ˈõjʃ, Braz opeɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. MED.

operação

Operation r.ż.

operação no terreno

Einsatz vor Ort r.m.

operação stop

Verkehrskontrolle r.ż.

operação tartaruga Braz

Bummelstreik r.m.

operação RZ.

Hasło od użytkownika

operação (f) de busca

Suchaktion r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem operação

operação stop

Verkehrskontrolle r.ż.

operação tartaruga Braz

Bummelstreik r.m.

operação no terreno

Einsatz vor Ort r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A operação parcial no trecho começou em abril de 2015.

pt.wikipedia.org

As parcas operações de resistência mantiveram o exército ocupado, mas já em 621 a província estava sob controle.

pt.wikipedia.org

Desta operação, resulta uma coalhada, que é, em seguida, colocada em pedaços dentro de um cincho temporário.

pt.wikipedia.org

Africasat atualmente conta com 2 satélites em operação.

pt.wikipedia.org

Além dessas operações, pode-se fazer uso da notação decimal, usando-se a concatenação do algarismo 4 para formar os números 44, 444 e 4444.

pt.wikipedia.org

Também foi inovadora por iniciar suas operações totalmente pela energia elétrica.

pt.wikipedia.org

O problema foi considerado menor e não havia sido esperado afetar as operações.

pt.wikipedia.org

Dentro de um pavilhão de pintura, a operação é executada numa cabina com sistemas de ventilação e tratamento de poeiras e reciclagem de abrasivos.

pt.wikipedia.org

Morreu durante a operação, no dia 6 de maio de 2005.

pt.wikipedia.org

Ele começou as operações de recuperação no ano seguinte usando uma doca seca alemã que tinha comprado e modificado.

pt.wikipedia.org