Tłumaczenia dla hasła „orçamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

orçamento RZ. r.m.

1. orçamento (de material, obra):

orçamento

Kostenvoranschlag r.m.

2. orçamento POLIT.:

orçamento

Haushalt r.m.

orçamento

Etat r.m.

orçamento da defesa WOJSK.

Wehretat r.n.

orçamento RZ.

Hasło od użytkownika

orçamento (estimativa) r.m.

Kostenvoranschlag r.m.

orçamento (estimativa) r.m.

Kostenberechnung r.ż.

orçamento (de familia, empresa) r.m.

Budget r.n.

orçamento r.m. POLIT.

Haushalt r.m.

orçamento RZ.

Hasło od użytkownika

orçamento do Estado r.m. GOSP., POLIT.

Staatshaushalt r.m.

orçamento de marketing r.m.

Werbebudget r.n.

Przykładowe zdania ze słowem orçamento

orçamento da defesa WOJSK.

Wehretat r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

EM 2014, o orçamento total da organização foi de 4,1 bilhões de euros.

pt.wikipedia.org

Alfonsín procurou apaziguar os militares aumentando seu orçamento.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um filme de baixo orçamento que fala de pessoas de pouca importância que se desumanizam para conseguir sucesso.

pt.wikipedia.org

O orçamento do museu em 2014 foi de 11,1 milhões de euros, dos quais 3,4 milhões vêm da cidade e 6,8 milhões do estado.

pt.wikipedia.org

Stone finalizou o orçamento do filme uma semana antes das filmagens serem começadas.

pt.wikipedia.org

A série deveria ter de seis a oito episódios cada e ter um "orçamento robusto que rivaliza com o de uma grande produção de estúdio".

pt.wikipedia.org

O compositor fez o grosso do trabalho sozinho por ter um orçamento limitado.

pt.wikipedia.org

Elas têm um orçamento de 6 000 a 9 000 euros.

pt.wikipedia.org

Seus presidentes de subcomissão costumam ser chamados de "cardeais" por causa do poder que exercem sobre o orçamento.

pt.wikipedia.org

Foi processado e multado pelo conselho por ter ultrapassado o orçamento, sem ter iniciado o reboco interno e a pintura.

pt.wikipedia.org