Tłumaczenia dla hasła „reconduzir“ w portugalsko » niemiecki słowniku

reconduzir CZ. cz. przech.

reconduzir

zurückbringen

reconduzir

zurückführen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Fofana renunciou em janeiro de 2014, mas foi reconduzido ao cargo dias depois.

pt.wikipedia.org

Senadores são eleitos por um período de seis anos, correspondendo a dois mandatos e não pode ser reconduzido para o período imediatamente.

pt.wikipedia.org

Ao final do primeiro mandato foi novamente reconduzido para o biênio 2009-2011.

pt.wikipedia.org

Em 1973 foi reconduzido à presidência do clube.

pt.wikipedia.org

Hochul venceu a primária democrata para o cargo com 60% dos votos e, em 2018, foi reconduzida como candidata a vice com 53%.

pt.wikipedia.org

Mediante a renúncia do titular, assumiu o governo do estado no primeiro trimestre de 2010 e em outubro foi reconduzido ao governo estadual.

pt.wikipedia.org

Machar foi posteriormente reconduzido como vice-presidente em abril de 2016.

pt.wikipedia.org

Foi empossada em 1º de janeiro de 2017 e, em dezembro de 2018, foi reconduzida ao cargo para um novo biênio.

pt.wikipedia.org

Para combater a ameaça que os bisontes possam causar, os agentes do parque regularmente reconduzem as manadas que saem dos limites do parque.

pt.wikipedia.org

No entanto, seria reconduzido à frente do grupo em 2021.

pt.wikipedia.org