Tłumaczenia dla hasła „sacador“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

sacador <-es> RZ. r.m. GOSP.

sacador

Trassant r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu enorme talento, potência e precisão, tornaram-na, também, uma das melhores e mais premiadas sacadoras do mundo.

pt.wikipedia.org

Apenas em jogos de duplas é obrigatório que a bola toque no lado direito da mesa do sacador e, em seguida, no lado direito da mesa do recebedor.

pt.wikipedia.org

A 2008-09, sendo o segundo melhor atacante e oitavo entre os melhores sacadores.

pt.wikipedia.org

Os sacadores devem se alternar toda vez que sua equipe pontuar, após um ponto da equipe adversária.

pt.wikipedia.org

No saque, o sacador deve rebater a bola fazendo com que ela toque em sua mesa e, em seguida, na mesa do adversário.

pt.wikipedia.org

A bola é posta em jogo com um saque (ou serviço) — um golpe dado pelo sacador de trás da linha que delimita o fim de sua quadra.

pt.wikipedia.org

A 2009-10, sendo o sétimo melhor sacador da competição.

pt.wikipedia.org

No primeiro ponto de qualquer game iniciado, deve se começar na sua direita (na perspectiva do tenista sacador), fazendo o serviço em diagonal dentro da quadra.

pt.wikipedia.org

Com isso, bons sacadores podem ganhar uma vantagem tática variando o tipo de saque e a colocação da bola.

pt.wikipedia.org

A 2005-06 terminou na sétima colocação, onde figurou na sexta posição entre os maiores pontuadores, terceiro entre os melhores sacadores e quarto entre os melhores passadores.

pt.wikipedia.org