Tłumaczenia dla hasła „transmissor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

transmissor <-es> RZ. r.m.

transmissor

Sender r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Opera vários canais de rádio e televisão, através de uma rede transmissora doméstica e também por satélite.

pt.wikipedia.org

As antenas transmissoras também tem a máxima potência, e as antenas receptoras diferem nas características de rejeição a ruído.

pt.wikipedia.org

Instalações técnicas são colocadas uma estação transmissora remoto para o controlo do tráfego aéreo e de ar-terra comunicação.

pt.wikipedia.org

Para este propósito, um mastro de 260 metros contendo um transmissor de 40 khz foi construído em 1966.

pt.wikipedia.org

As perdas de potência nas ondas transmitidas aumentam, criam-se distorções no transmissor devido a energia refletida e danos aos circuitos do transmissor podem ocorrer.

pt.wikipedia.org

Uma das mulheres é chamada por alguém através de um transmissor de rádio.

pt.wikipedia.org

Proteínas especiais da célula transmissora retiram o neurotransmissor da fenda sináptica, através de bombas de recaptação (5).

pt.wikipedia.org

Todos os transmissores enviaram o mesmo sinal e usaram a mesma frequência, formando uma rede de frequência única.

pt.wikipedia.org

A prevenção depende do controle e da proteção contra as picadas do mosquito transmissor.

pt.wikipedia.org

O motivo disso é que o clima quente e úmido, comum em áreas tropicais, favorece a procriação de ratos, transmissor da doença.

pt.wikipedia.org