Tłumaczenia dla hasła „vencedor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

vencedor (a) <-es> RZ. r.m. (r.ż.)

vencedor (a)

Gewinner(in) r.m. (r.ż.)

vencedor (a) SPORT

Sieger(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com grande sucesso de crítica e público, o espetáculo obteve 12 indicações e foi vencedor de 08 delas.

pt.wikipedia.org

Pela primeira vez foram vendidos ingressos para o desfile dos vencedores.

pt.wikipedia.org

Ageu foi o artilheiro do elenco vencedor, marcando seis vezes em quatorze partidas, todas como titular.

pt.wikipedia.org

Seus vencedores são escolhidos, em parte, por um júri especializado e, em parte, pelo voto popular.

pt.wikipedia.org

Esta regra tem precedência sobre qualquer outra regra que determina o vencedor.

pt.wikipedia.org

Os vencedores desses jogos classificam às semifinais, porém não se cruzam nessa fase.

pt.wikipedia.org

Bohr escreveu um desmentido e foi declarado o vencedor.

pt.wikipedia.org

Este título foi o quarto da sua história, tornando-se o maior vencedor da competição.

pt.wikipedia.org

Os vencedores de cada grupo disputam a final.

pt.wikipedia.org

Os vencedores avançam para a final de conferência, com mando do time de melhor campanha.

pt.wikipedia.org