Tłumaczenia dla hasła „vertigem“ w portugalsko » niemiecki słowniku

vertigem <-ens> RZ. r.ż.

vertigem

Schwindel r.m.

eu tenho/sinto vertigens

mir ist schwindelig

Przykładowe zdania ze słowem vertigem

ele foi acometido de/por uma vertigem

ihm wurde schwindelig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em última análise, ela tem um ataque de vertigem e é trazido de volta para a cabine.

pt.wikipedia.org

Vivem com a necessidade constante de vertigem, de deslocação, de movimento.

pt.wikipedia.org

Intoxicações mais elevadas causam dores de cabeça, vertigens e sonolência.

pt.wikipedia.org

Na labirintite a vertigem aparece de forma súbita e ocorre nistagmo mesmo sem movimento.

pt.wikipedia.org

Neuronite vestibular pode ser uma ataque único de vertigem, uma série de ataques, ou uma condição persistente que diminui em duas semanas.

pt.wikipedia.org

As bagas contem alcalóides que ingeridas produzem sintomas suaves de vômito, vertigens e leve sedação em crianças.

pt.wikipedia.org

O exame é indicado no diagnóstico de doenças popularmente chamadas de "labirintites", como tonturas e vertigens, desequilíbrio e zumbidos.

pt.wikipedia.org

A vertigem corresponde a um problema numa parte do aparelho vestibular.

pt.wikipedia.org

Produz vasodilatação cerebral e tem como indicação em perdas de memória, insuficiência circulatória no cérebro, enxaquecas e vertigens.

pt.wikipedia.org

A vertigem pode estar relacionada a problemas visuais ou a alterações súbitas da pressão arterial.

pt.wikipedia.org