rosyjsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „гово́рить“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

говор|и́ть <-ю́, -и́шь> cz. ndk., сказа́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech.

3. говори́ть (свиде́тельствовать о чём-ли́бо):

говори́ть
show
говори́ть
point to
говори́ть
indicate
э́то говори́т в его́ по́льзу
that does him credit
э́то говори́т само́ за себя́
that speaks for itself
что и говори́ть
it goes without saying
ина́че говоря́
in other words

Przykładowe zdania ze słowem говори́ть

говори́ть обиняка́ми
speak in a roundabout way
говори́ть сде́ржанно
speak with moderation
говори́ть иносказа́ниями
to speak allegorically
говори́ть недомо́лвками
speak indirectly
говори́ть невпопа́д
speak not to the point
говори́ть откры́то
speak plainly
говори́ть горта́нно
speak gutturally
лени́во говори́ть
speak idly
говори́ть врастя́жку
drawl
говори́ть серьёзно
be serious
говори́ть де́рзости
be impertinent
говори́ть назида́тельно
talk didactically
говори́ть моното́нно
speak steadily
пла́менно говори́ть
speak fervently
мане́ра говори́ть
way [or manner] of speaking
говори́ть нараспе́в
speak in singsong
говори́ть га́дости
say nasty things
говори́ть на зде́шнем диале́кте
speak local dialect

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Przetłumacz "гово́рить" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne