angielsko » rosyjski

authority <-ies> [ɔ:ˈθɒrətɪ, Am ə:ˈθɔ:rət̬ɪ] RZ.

1. authority no l.mn. (right to control):

authority
власть r.ż.
to be in authority
быть у вла́сти

2. authority no l.mn. (permission):

authority
полномо́чие r.n.

3. authority no l.mn. (controlling influence):

authority
влия́ние r.n.

5. authority (organization):

authority
о́рганы мн вла́сти
the authorityies
вла́сти

local authority RZ.

port authority RZ.

public authority [ˌpʌblɪk ɔ:ˈθɒrətɪ, Am -əˈθɔ:rət̬ɪ] RZ.

1. public authority (authority of the state):

public authority
госуда́рственная власть r.ż.

2. public authority (department, authority):

public authority
о́рган r.m. госуда́рственной вла́сти

Przykładowe zdania ze słowem authority

with authority
со зна́нием де́ла
to be in authority
быть у вла́сти
to establish one's authority over sb
демонстри́ровать [или устана́вливать] свою́ власть над кем-ли́бо
to be an authority on sth
быть специали́стом [или явля́ться авторите́том] в како́й-ли́бо о́бласти
to have sth on good authority
знать что-ли́бо из достове́рных исто́чников
to have sth on the highest authority a. iron.
узна́ть о чём-ли́бо из достове́рных исто́чников

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The standardization of power capacitors is strongly focused on rules for the safety of personnel and equipment, given by the local regulating authority.
en.wikipedia.org
In addition, whether a duty to act fairly applies depends on the relationship between the public authority and the individual.
en.wikipedia.org
Some of the pain of abandonment was eased through the sharing of stories about bushrangers who dared to rob the rich and flout authority.
en.wikipedia.org
He describes how taboos that develop within a society must then be enforced through authority and repression.
en.wikipedia.org
Authoritarianism is marked by indefinite political tenure of the ruler or ruling party (often in a single-party state) or other authority.
en.wikipedia.org
He consistently talks down to the students and flaunts his authority throughout the film.
en.wikipedia.org
They are submitted at the request of the regulatory authority and are used by the mine for life of mine costing.
en.wikipedia.org
During this breakdown of central authority, the nobles ran amok building adulterine castles (i.e. castles erected without government permission).
en.wikipedia.org
The requesting foreign tax authority likewise is mandated to maintain confidentiality of the information received.
business.inquirer.net
Alternatively, less popular binding corporate rules may be drafted and approved by the national authority to allow intra-group transfers of personal data.
www.thenextwomen.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "authority" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne