Tłumaczenia dla hasła „Žid“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

Žíd (inja) <-a, -a, -je [ali -i]> RZ. r.m. (r.ż.)

Žid (inja)

Jew

Przykładowe zdania ze słowem Žid

ortodóksni Žid

orthodox Jew

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Očetovo aristokratsko poreklo in politične zveze so omilile nacistično nasilje med vojno, vendar je zaradi judovskega porekla svoje matere moral leta 1941 šolanje kot uradno kategorizirani »pol-Žid« bil prisiljen prekiniti.

sl.wikipedia.org

To so oni ljudje in narodi, ki si utvarjajo, da bo Žid z njimi delil svoje gospostvo in svoj plen in verujejo v zlatega moloha.

sl.wikipedia.org

Z eno razliko, da je geslo žid opremljeno s kvalifikatorjem ekspresivno, jud v tem (prenesenem) pomenu pa ne in tudi sicer nima nobenega drugega kvalifikatorja.

sl.wikipedia.org