Tłumaczenia dla hasła „žičnica“ w słoweńsko » angielski słowniku

žíčnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

žičnica

cableway

žičnica

ski lift

žíčnice obratujejo

cableways are open [ali in operation]

Przykładowe zdania ze słowem žičnica

góndolska žičnica

gondola lift

žičnica obratuje vse leto

the ski lift operates all year round

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ob izbruhu leta 1983 so bili uničeni številni smučarski, restavracijski objekti, nova žičnica in drugi turistični objekti.

sl.wikipedia.org

To je septembra 2006 nadomestilo nova kombinirana sedežnica / kabinska žičnica.

sl.wikipedia.org

Za potrebe grajskih prebivalcev sta bila na gradu postavljena dva vodna zbiralnika za meteorno vodo; pozneje je bila za oskrbovanje s hrano zgrajena tudi tovorna žičnica.

sl.wikipedia.org

Ker je bila koncesija žičnice prvotno omejena na april 2018, je bila načrtovana nova kabinska žičnica s sodobnimi gondolami za osem oseb.

sl.wikipedia.org

Po ponovnem pričetku obratovanja 25. aprila je žičnica pokazala določene nepravilnosti.

sl.wikipedia.org

Na vrhu stoji ograjen telekomunikacijski objekt z oddajnim stolpom, do katerega vodi opuščena žičnica za prenos tovora.

sl.wikipedia.org

Zaradi omejitev pandemije covida-19 žičnica nekaj časa ni delovala.

sl.wikipedia.org

Ko je bila leta 1978 odprta, je bila najdaljša gondolska žičnica za potnike na svetu.

sl.wikipedia.org

Idejo so po vojni prevzeli tudi v kmetijstvu in gozdarstvu, saj je žičnica v zahtevnih terenskih pogojih velikokrat edino možno transportno sredstvo.

sl.wikipedia.org