Tłumaczenia dla hasła „antibiotike“ w angielsko » słoweński słowniku

my doctor put me on antibiotics

zdravnik mi je predpisal antibiotike

doctors ladled out antibiotics to patients in those days przen.

v tistih časih so zdravniki bolnikom predpisovali antibiotike z veliko žlico

Tłumaczenia dla hasła „antibiotike“ w słoweńsko » angielski słowniku

zdravnik predpiše antibiótike

a doctor prescribes antibiotics

injicírati antibiotike/odmerek

to inject antibiotics/a dose

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi toksičnosti je njihova uporaba omejena na bolnike, ki so hudo bolni in so preobčutljivi na betalaktamske antibiotike.

sl.wikipedia.org

Nekatere bakterije posedujejo encim penicinilazo (betalaktamazo), ki razkraja betalaktamske antibiotike in so zato odporne proti njim.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se zlasti pri bolnikih, ki so alergični na betalaktamske antibiotike in makrolide, vendar njihovo uporabo omejuje pogosto prisotna odpornost povzročiteljev proti tetraciklinom.

sl.wikipedia.org

Lokalno se daje antibiotik mupirocin, če pa so spremembe zelo razširjene, pa se daje antibiotike sistemsko (oralno).

sl.wikipedia.org

Tvori se pogosto ponavljajo in prepreči se jih lahko tako, da se bolnik umiva z antiseptičnimi mili ali preventivno jemlje antibiotike.

sl.wikipedia.org

Ko se se brezcelični fitrati brozge s kulturo omenjenega bacila izkazali za netoksične in močno učinkovite antibiotike, so se zdele nadaljnje raziskave upravičene.

sl.wikipedia.org

Njeno doktorsko delo je obsegalo raziskovanje molekulskih mehanizmov, vpletenih v pojav odpornosti na antibiotike.

sl.wikipedia.org

Z dušikom tvori alkaloide, z dodatkom žvepla pa tudi antibiotike, aminokisline in gumene izdelke.

sl.wikipedia.org

Na njih so preizkušali zdravila proti tuberkulozi, druge antibiotike, analgetike.

sl.wikipedia.org

V bolnišnici se mora preveriti status cepljenja proti tetanusu, v primeru okužbe pa se mora predpisati antibiotike.

sl.wikipedia.org