Tłumaczenia dla hasła „barriers“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

bariêr|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

bariera

barrier

jezikovna bariêra

language barrier

barbár (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

barbar (ka)

barbarian

bárj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

barje

bog

barje

fen

barje

marsh

na Ljubljanskem bárju geo

on the Ljubljana marshes

bárv|en <-na, -no> PRZYM.

barven

colour

barven

color enslslre-am-s

bárvna slepota MED.

colour blindness

barvít <-a, -o> PRZYM.

barvit

colourful

barvit

colorful enslslre-am-s

barvíti cvetovi

colourful blossoms

ta izdaja je opremljena z lepimi barvítimi ilustracijami

this edition has beautiful colour illustrations

barbaríz|em <-masamo sg > RZ. r.m.

barbarizem

barbarism

barbarizem

barbarianism

barákar (ica) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

barakar (ica)

shack [ali shanty] dweller

bárbik|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. barbika (igrača):

barbika

(Barbie) doll

deklice so se igrale z bárbikmi

the girls played with Barbie dolls

2. barbika przen. (lepo dekle):

njegova nova punca je prava bárbik

his new girlfriend is a real (Barbie) doll

báriton <-asamo sg > RZ. r.m. (glas)

bariton

baritone

peti báriton

to sing baritone

baróč|en <-na, -no> PRZYM. SZT.

baročen

Baroque

baročen

baroque

baróčna glasba

Baroque music

baróčni slog

baroque style

bárvic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

barvica

colour pencil

barvica

crayon

barvati z vodnimi bárvicami

to paint with watercolours

barvíl|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

barvilo

pigment

umetno/naravno barvílo

artificial/natural pigment

barvíto PRZYSŁ.

barvito

colourfully

barvito

colorfully enslslre-am-s

barvíto upodobljena pokrajina

colourfully depicted landscape